Zeckenbiss oder Zeckenstich? Was ist richtig?
Umgangssprachlich ist häufig von Zeckenbiss oder Zeckenstich die Rede? Heisst es nun korrekt Zeckenbiss oder Zeckenstich? Was ist der Unterschied zwischen Zeckenbiss und Zeckenstich? Beissen Zecken (Zeckenbiss) oder stechen Zecken (Zeckenstich)?
Im Volksmund werden die Begriffe Zeckenbiss und Zeckenstich als Synonyme verwendet. Streng zoologisch genommen ist ein Zeckenbiss und ein Zeckenstich nicht das selbe. Ob Zecken in die Haut beissen (Zeckenbiss) oder ob Zecken in die Haut stechen (Zeckenbiss) ist zoologisch gesehen ein Unterschied. Die Zecke macht es aber der Bergrifflichkeit auch nicht ganz einfach, ob es sich nun um einen Stich (Zeckenstich) oder um einen Biss (Zeckenbiss) handelt.
Stich
Unter einem Stich verstehen Zoologen das geradlinige Einführen eines spitzigen Körperteils. Als bekannte Beispiele können Bienen und Wespen herangezogen werden. Hier wird der Stachel in die Haut eingeführt. Stechmücken und Flöhe penetrieren mit Ihrem Stechrüssel die Haut. Hierbei handelt es sich jeweils um einen Stich in die Haut.
Biss
Zoologen verstehen unter einem Biss die Verletzung der Haut und Gewebe durch die Mundwerkzeuge. Als bekannte Beispiele können Hunde- und Katzenbisse, aber auch der Biss von Vampirfledermäusen herangezogen werden. Die Mundwerkzeuge quetschen die Haut.
Was machen Zecken?
Die Unterscheidung zwischen Zeckenbiss und Zeckenstich ist gar nicht so einfach. Dies liegt am Vorgehen der Zecke. Zecken haben keine Reisszähne wie ein Wolf und keinen Stachel wie eine Biene. Ob es sich um einen Zeckenbiss oder Zeckenstich handelt, soll hier geklärt werden.
Zoologisch korrekt handelt es sich um einen Zeckenstich; nicht um einen Zeckenbiss
Zecken schneiden sich den Weg durch die Haut mittels ihren Mundwerkzeugen frei. Wer jetzt meint, dass dies für den Begriff Zeckenbiss spricht ist nicht ganz falsch, irrt aber. Die Mundwerkzeuge der Zecke bilden dabei einen Stechrüssel. Zoologen sprechen deshalb bei Zecken nicht von einem Zeckenbiss, sondern von einem Zeckenstich.
Zu bemerken ist, dass Zecken nicht gezielt eine Blutbahn anstechen um das Blut abzusaugen, wie etwa Stechmücken (Kapillarsauger). Vielmehr reissen Zecken eine relativ grosse Wunde in der Haut auf, in die Blut, Lymphe und Zellflüssigkeit einsickern kann. Dieser Mix aus Blut, Lymphe und Zellflüssigkeit wird dann von der Zecke aufgenommen. Damit gehört die Zecke zu den Pool feeder.
Korrekt ist bei Zecken folglich der Begriff Zeckenstich und nicht Zeckenbiss. Zecken stechen folglich und beissen nicht.
Zeckenbiss und Zeckenstich umgangssprachlich
Hierbei sei abschliessend bemerkt, dass auch wenn Zecken zoologisch gesehen stechen und es sich damit streng genommen um einen Zeckenstich handelt, der Begriff Zeckenbiss umgangssprachlich äquivalent verwendet wird. Der Begriff Zeckenbiss hat längst den Weg in den Sprachgebrauch gefunden. Diese Ungenauigkeit bei Zecken zwischen Zeckenbiss und Zeckenstich wird in Kauf genommen. Oft bleibt ein Zeckenstich (oder umgangsprachlich Zeckenbiss) in die Haut nicht bemerkt (gerade auch bei Kindern). Dies ist auch das Ziel der Zecken, sich möglichst unbemerkt vom Wirt zu ernähren, damit die Zecke lange nicht entfernt wird. Die rasche Entfernung von Zecken nach einem Zeckenstich oder (usg. Zeckenbiss) ist jedoch wichtig, um das Risiko von durch die Zecke übertragenen Krankheiten zu minimieren. Für die Entfernung von Zecken eignet sich z.B. eine Zeckenzange. Bei der Entfernung von Zecken soll die Zecke möglichst tief gefasst werden und gerade herausgezogen werden. Weitere Informationen zur Entferneung einer Zecke finden Sie unter der Rubrik: Zeckenentfernung.
